官家

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
guān jiā
意味: 役人宅
例文
官家には一定の声望があります。
guān jiā yǒu yī dìng de shēngwàng

📚 理解する方法

官家 (guān jiā) 日本語の意味
jiā

官家は、中国語で「役人」または「官吏の家」という意味を持つ単語です。これは主に封建時代や古代において、政府の職員や支配者を指す言葉であり、現代ではあまり使われません。この語は、「官(かん)」が「役人」を、「家(か)」が「家」や「家族」を意味するため、組み合わせて「役人の家」や「役人という立場の人々」と解釈されます。

「官」は古代中国で政府の職務を持つ人物を指し、特に朝廷の役職に就く人々を意味します。「家」は「家系」「家族」「住宅」などと解釈され、全体として「役人の家」や「役人の地位」を示します。この語は、社会的階層や権力構造に関連しており、歴史的な文脈での使用が一般的です。

現代では、官家という表現は日常会話でほとんど使われず、文学や歴史文献の中で見られることが多いです。また、現代中国では「官僚(かんりょう)」という語がより一般的です。しかし、語源としては官家という語が根ざしていると考えられます。

💬 例文

官家には一定の声望があります。
guān jiā yǒu yī dìng de shēngwàng
官家には一定の評判があります。
官家の人は任意見を述べることはできません。
guān jiā de rén bù néng rèn yì sī xīn
官家の人は自分の意見を言うことはできません。

🔍 文字の分解