翌年

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
yì nián
意味: 次の年
例文
翌年、彼は会社を辞めた。
yì nián

📚 理解する方法

翌年 (yì nián) 日本語の意味
nián

翌年は、ある年から1年後に来る年のことを指します。この語は、過去の出来事や期間に続く年を表す際によく使われます。例えば、「去年の出来事の翌年」のように、時系列上での位置関係を強調する表現です。他の似た意味を持つ語として「次年」がありますが、翌年はより明確に「前の年の次の年」というニュアンスを持っています。

「翌」は「次の」という意味を持ち、「年」は「年」を表します。「翌」は「前年の後の年」という時間的な順序を示し、「年」はその時間を測る単位です。したがって、この語は「前の年から次の年への移行」を表しています。漢字の構造は、時間の流れと継続性を象徴しています。

翌年は、歴史的出来事や経済・政治的な変化を評価する際に使われることが多く、特に文書や会議などで重要な年を指す表現として用いられます。また、日常生活では、例え「来年の計画」など、未来を展望する場面でも使われます。文化的には、時代の流れを意識するための語であり、日本の語彙と類似した使い方をすることがあります。

💬 例文

翌年、彼は会社を辞めた。
yì nián
翌年、彼は会社を辞めました。
翌年のイベントは、多くの人々に注目されました。
yì nián
翌年のイベントは、多くの人々に注目されました。

🔍 文字の分解