小康

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
xiǎo kāng
意味: 小康社会
例文
他家はすでに小康の生活を送っています。
xiǎo kāng

📚 理解する方法

小康 (xiǎo kāng) 日本語の意味
xiǎokāng

小康(しょうこう)は、中国語で「小」(小さな)と「康」(健康で豊か)を組み合わせた言葉であり、一般的には「中間の豊かさ」や「ある程度の裕福さ」を意味します。これは、貧困から脱したが、完全な豊かさに至っていない状態を指します。特に、経済的・生活レベルにおいて、基本的な生活を満たすことができているが、より高い階層には達していない状況を表します。

「小」は「小さい」「少ない」という意味を持ち、「康」は「健康」「豊かな状態」を表します。この2つの字を組み合わせることで、全体として「ある程度の豊かさ」や「中程度の生活水準」を表現しています。これは、中国の経済発展段階における重要な概念でもあり、国の政策にも関係しています。

小康は、日常生活の中で「中流の生活」や「ある程度の裕福さ」を示すために使われます。例えば、家族が小康レベルの生活を送っているという表現は、経済的に安定しているが、富裕層とは言えない状態を指します。また、政治や経済の文脈では、国民の生活水準向上を目指す目標の一環としても使われます。

💬 例文

他家はすでに小康の生活を送っています。
xiǎo kāng
彼の家庭はすでに中流レベルの生活を送っています。
中国政府は2020年までにすべての国民を小康レベルに引き上げる目標を掲げました。
xiǎo kāng
中国政府は2020年までにすべての国民を中流レベルに引き上げる目標を掲げました。

🔍 文字の分解