早晚

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zǎo wǎn
意味: 朝晩
例文
他總是早上和晚上來訪問我。
zǎo wǎn

📚 理解する方法

早晚 (zǎo wǎn) 日本語の意味
zǎowǎn

早晚(zǎo wǎn)は、中国語で「朝と夜」を指す言葉であり、時間の経過や日常的な行動に関連する表現です。この語は、「朝」と「晩」の2つの時間帯を組み合わせたもので、一般的には一日の始まりと終わりを表します。他の似た概念としては、「日中(rì zhōng)」や「昼間(zhòu jiān)」などがありますが、早晚はより広範な時間の流れを意味します。

「早(zǎo)」は「早い」「朝」という意味を持ち、「晚(wǎn)」は「遅い」「夜」という意味を持っています。これらの漢字を組み合わせることで、1日の前半と後半という時間の区切りを示すことができます。語源的には、この表現は中国の伝統的な時間の分け方を反映しており、日常生活においてよく使われます。

この語は、日常の会話や文章で、時間を指したり、習慣や行動のタイミングを示すために使われます。例えば、「朝から晩まで働いている」や「朝晩を通じて勉強している」といった使い方ができます。また、文化的には、人々が一日の流れを意識し、時間の使い方に注意を払うことを示しています。

💬 例文

他總是早上和晚上來訪問我。
zǎo wǎn
彼はいつも朝と夜に訪問してくる。
請問你早上和晚上有空嗎?
zǎo wǎn
あなたは朝と夜に空いていますか?

🔍 文字の分解