社稷

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
shè jì
意味: 国家の象徴
例文
社稷為重,民生為本。
shè jì

📚 理解する方法

社稷 (shè jì) 日本語の意味
shè

社稷は中国の伝統的な概念で、国の統治者とその支配を象徴するものです。この言葉は、天命に基づいて国家を統治する権威を指し、現代では「国家」や「政権」という意味に近いです。また、社稷は古代の宗教的儀礼に関連しており、土地神(社)と穀物神(稷)を祀るための場所としての役割も果たしていました。似た概念としては「江山(こうさん)」があり、これは地理的な国境や山河を指す表現です。

「社」は土地神を意味し、古代には農業と豊作を守る存在とされました。「稷」は五穀の一つで、特に稲を指し、食料の供給と繁栄の象徴です。この二つの字が組み合わさることで、国の安定と繁栄を支える基盤という意味になります。

現代の中国語では、社稷は正式な文書や歴史的な文章で使われることが多く、政治的・文化的な文脈で使用されます。例えば、国家の運営や統治に関する議論で、社稷の責任や使命といったテーマが取り上げられます。また、文学や詩にも登場することがあり、国家への愛着や義務感を表す表現として用いられます。

💬 例文

社稷為重,民生為本。
shè jì
国家が最も重要であり、民の生活が根本である。
國之社稷,不可輕視。
shè jì
国の社稷は軽視してはならない。

🔍 文字の分解