预计
聞き方
👀 0
理解する方法
预计
予計は、ある出来事や結果がどのようなものになるかを事前に推測・計算することを意味します。これは「予定」や「計画」とは異なり、現実の状況に応じて変化する可能性があるため、より柔軟な表現です。
「預(yù)」は「予め」を表し、事前に何かを考えることを意味し、「計(jì)」は「計る」「計画する」ことを示します。この2文字を組み合わせることで、未来の状況を予測するという意味になります。
この語は、経済、ビジネス、天気予報など多くのシーンで使われます。例えば、プロジェクトの進捗や物価の変動を予測するときに用いられ、日本語では「予定される」「見込まれる」と訳されます。また、日常会話でも「明日の天気は予計通りです」といった形で使われます。
例文
这次会议预计在明天举行。
この会議は明日予定されている。
这个项目预计需要三个月完成。
このプロジェクトは3ヶ月で完了すると予定されている。