攻关

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
gōng guān
意味: 技術的難関を突破する
例文
科研团队成功攻克了这个技术难关。
gōng guān

📚 理解する方法

攻关 (gōng guān) 日本語の意味
gōngguān

「攻关」は、技術や課題に関する難関を乗り越えること、またはその挑戦を意味します。この語は主に科学技術分野で使われ、ある問題を解決するために重要なステップとして捉えられます。他の類似語と比べて、「攻关」はより具体的で、専門的な文脈での使用が特徴です。

「攻」は「攻める」「挑む」という意味を持ち、「関」は「関所」や「関門」といった意味を持ちます。つまり、「攻関」は「関門に挑む」という比喩的な表現であり、困難な課題に立ち向かうことを表しています。この語は中国語の文化の中では、努力や創造性、技術革新に対する尊敬を示す言葉としても使われます。

「攻关」は研究開発やプロジェクトにおける重要なプロセスとして使われることが多く、特に技術的な難問に対して用いられます。例えば、新しい製品を開発する際には、いくつかの「攻关」を乗り越えて完成に至るという表現が使われます。また、社会的な課題に対しても応用され、現代社会においても重要な語として定着しています。

💬 例文

科研团队成功攻克了这个技术难关。
gōng guān
研究チームはこの技術的難関を成功裡に克服しました。
公司正在集中力量攻关新型电池的研发。
gōng guān
会社は新種のバッテリー開発に力を入れて、その技術的難関に取り組んでいます。

🔍 文字の分解