开口

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
kāi kǒu
意味: 口を開ける
例文
他開口就說這件事。
kāi kǒu

📚 理解する方法

开口 (kāi kǒu) 日本語の意味
kāikǒu

「開口(kāi kǒu)」は、文字通り「口を開く」という意味を持つ中国語の単語です。この言葉は、物理的に口を開くことだけでなく、会話や発言を始めるという比喩的な使い方にも使われます。例えば、「彼は少し考えてから話を始めた」というような場面で使われることがあります。他の似た概念としては「発言(fā yán)」や「話す(huà sù)」がありますが、「開口」は特に「発言のきっかけ」や「話し始め」に焦点を当てています。

「開口」は「開(kāi)」と「口(kǒu)」の2つの漢字から構成されています。「開」は「開ける」「開く」ことを意味し、「口」は「口」そのものを指します。つまり、「開口」は「口を開く」という動作そのものを表しており、その行動を指す言葉として使われます。

この言葉は日常会話や書面においても使われ、特に会議や討論などで誰かが最初に意見を述べる場面で使われることがあります。また、文化的には、人が何かを話し始めることを重視する文化背景の中で、重要な表現として捉えられています。関連表現として「開口一番(kāi kǒu yī bān)」という慣用句もあります。

💬 例文

他開口就說這件事。
kāi kǒu
彼は口を開けばそのことを言う。
請問你有什麼想說的嗎?
kāi kǒu
あなたに何か言いたいことはありますか?

🔍 文字の分解