一封

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
yī fēng
意味: 一枚の手紙
例文
他寄来了一封信。
yī fēng xìn

📚 理解する方法

一封 (yī fēng) 日本語の意味
fēng

「一封」とは、通常、1枚の手紙や文書を指す中国語の単語です。これは「一」(一つ)と「封」(閉じたもの、または封筒)から成り、本来は封を開けずに渡される文書を意味します。他の類似語である「一封信」(いっしんのてがみ)とは異なり、「一封」はより一般的で日常的な場面で使われます。

「一」は数詞で「一つ」を表し、「封」はもともと「閉じる」という動詞から来ており、現在では「封筒」や「封印」などの意味を持ちます。「一封」はこの2つの文字が組み合わさることで、1枚の文書という具体的な意味を形成しています。

日本語では「一封」とは「一枚の手紙」と訳され、ビジネスや日常生活でのやり取りに使われます。特に、正式な書類や手紙の送付には「一封」が使われることが多く、文化的にも丁寧さを示す表現として知られています。また、「一封の手紙」のように、文脈によっては複数の文書を指す場合もあります。

💬 例文

他寄来了一封信。
yī fēng xìn
彼は一通の手紙を送ってきました。
これは認定書の一通です。
yī fēng rèn zhèng shū
これは認定書の一通です。

🔍 文字の分解