女婿
聞き方
👀 0
理解する方法
女婿
女婿(nü xù)は、結婚によって女性の親族となる男性を指します。主に女性が結婚し、夫婦が別居する日本の慣習では、婿養子として家庭に入る男性を意味します。この語は「妻の兄弟」や「娘の夫」という意味とは異なり、特に女性の家に婿として入る男性を指します。
字の分解を見ると、「女(nǚ)」は「女性」を、「婿(xù)」は「婿」つまり「妻の夫」を表します。両者が組み合わさることで、「女性の夫」や「妻の家に婿として入る男性」という意味になります。この語は漢字文化圏において、家族構造や婚姻関係の重要な概念です。
女婿という言葉は、日本の伝統的な家族構造において重要であり、特に長男を残す習慣がある家庭では、婿養子としての役割が強く求められます。日常会話では、家族の継続性や親族間のつながりを強調するために使われます。また、文化的な文脈では、家の存続や財産継承に関連する表現として用いられることもあります。
例文
他家から来た女婿は、とても気配りがよかった。
彼は他の家から来た義理の息子で、とても気配りが良かった。
女の婿として家に入った後、彼はすぐに家族の一員になった。
娘の夫として家に入った後、彼はすぐに家族の一員になった。