呼叫

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
hū jiào
뜻: 전화하기
예문
他在电话里叫我名字。
hū jiào

📚 이해하는 방법

呼叫 (hū jiào) 한국어 뜻
jiào

호르는 중국어 단어로, 일반적으로 '호출' 또는 '전화하다'라는 의미를 가진다. 이 단어는 사람이나 장소를 부르거나 연락하는 행위를 나타낸다. '호출'과 비슷한 개념이지만, '호출'은 더 공식적이거나 기술적인 맥락에서 사용되며, '호르'는 일상적인 대화나 상황에서 자주 사용된다.

문자 분해면에서 '呼'는 '부르다', '호소하다'를 뜻하며, '叫'은 '불리다', '호명하다'를 의미한다. 두 글자가 결합하면 '누군가를 부르다' 또는 '연락을 취하다'는 의미를 갖는다. 이는 중국어에서 자주 사용되는 동사 구조로, 간단하면서도 명확한 표현이다.

'호르'는 다양한 상황에서 사용될 수 있다. 예를 들어, 친구를 부르거나, 응급 상황에서 도움을 요청할 때 사용된다. 문화적으로는 사회적 관계나 인간의 기본적인 소통 욕구를 반영하는 표현으로, 중국 사회에서도 매우 중요한 언어적 요소이다. '호르'와 관련된 표현으로는 '전화하기', '호출하다', '부르다' 등이 있으며, 이 단어는 상황에 따라 유연하게 사용된다.

💬 예문

他在电话里叫我名字。
hū jiào
그는 전화에서 나의 이름을 불렀다.
请不要随便呼叫我的名字。
hū jiào
내 이름을 무심코 불리지 말라.

🔍 문자 분석