惊动

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
jīng dòng
뜻: 놀라게 하다
예문
他突然出现,引起了大家的注意。
jīng dòng

📚 이해하는 방법

惊动 (jīng dòng) 한국어 뜻
jīngdòng

惊动은 주로 어떤 사건이나 행동이 사람들의 주의나 반응을 끌어내는 것을 의미합니다. 이 단어는 일반적으로 긍정적이거나 부정적인 영향을 줄 수 있는 상황에서 사용되며, 다른 유사한 표현과 구분되는 점은 그 강도와 직접성입니다. 예를 들어, '놀라게 하다'는 감정적 반응을 일으키는 행위를 지칭하지만, '아프다'는 물리적 통증을 나타냅니다.

字符 분해: 惊(jīng)은 '놀라다', '놀래다'를 의미하고, 动(dòng)은 '움직이다', '반응하다'를 의미합니다. 두 글자를 합치면 '어떤 일이 사람을 놀라게 하고 반응하게 만들다'라는 의미가 됩니다.

사용 및 문화: 惊动은 주로 큰 사건이나 특이한 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 중요한 인물이 갑작스럽게 나타났을 때 사람들의 반응을 묘사할 때 사용할 수 있습니다. 중국 문화에서는 '놀라게 하는 것'이 종종 의외의 기회나 위험을 나타낼 수 있으므로, 이 단어는 경계심이나 주의를 요구하는 상황에서 자주 사용됩니다.

💬 예문

他突然出现,引起了大家的注意。
jīng dòng
그가 갑자기 나타나서 모두의 주목을 받았다.
这个消息震惊了整个公司。
jīng dòng
이 소식은 회사 전체를 놀라게 했다.

🔍 문자 분석