常住

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
cháng zhù
뜻: 고정 거주자
예문
他是在这个城市长期居住的常住居民。
cháng zhù

📚 이해하는 방법

常住 (cháng zhù) 한국어 뜻
chángzhù

常住는 일반적으로 '고정된 장소에 거주하는 사람'을 의미합니다. 이 단어는 임시 거주나 일시적인 체류와 구별되며, 주로 공식적인 기록이나 행정 용어에서 사용됩니다. 예를 들어, 정부가 제공하는 인구 통계나 지역 사회 서비스에서 '상주 인구'라는 개념과 유사하지만, 상주보다 더 구체적인 거주 상태를 강조합니다.

문자 분해에서는 常(cháng)는 '일상적이고 고정된', 住(zhù)는 '거주하다'를 의미합니다. 두 글자가 결합하면 '일상적으로 거주하는'라는 뜻이 되며, 이는 특정 장소에 오랫동안 머무르는 사람을 가리킵니다.

상주(常住)는 주로 행정 및 사회 통계에서 사용되며, 관할 지역 내 고정 거주자의 수를 파악하는 데 중요합니다. 예를 들어, 주민등록상의 상주 인구를 계산하거나, 지역 복지 서비스를 계획할 때 자주 언급됩니다. 또한, 외국인 거주자나 이민자에 대해서도 사용될 수 있으며, 이 경우 '상주 외국인'이라는 표현도 흔히 쓰입니다.

💬 예문

他是在这个城市长期居住的常住居民。
cháng zhù
그는 이 도시에서 장기적으로 거주하는 상주 거주자입니다.
政府正在统计该地区的常住人口。
cháng zhù
정부는 해당 지역의 상주 인구를 통계화하고 있습니다.

🔍 문자 분석