于是

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
yú shì
뜻: 그러나
예문
他决定去北京学习中文。
yú shì

📚 이해하는 방법

于是 (yú shì) 한국어 뜻
shì

于是는 중국어에서 자주 사용되는 접속사로, 어떤 상황이나 행동의 결과를 나타내는 데 사용됩니다. 이는 '그러므로', '따라서', '그래서'와 같은 의미를 가지며, 사건 간의 인과 관계나 순차적인 흐름을 강조합니다. 이 단어는 일반적으로 앞서 언급된 내용이 다음 행동이나 결과를 이끌어낸다는 점을 설명할 때 사용됩니다.

문자 분해면에서 于(yú)은 '그곳에' 또는 '그 때'를 의미하며, 是(shì)는 '그것이다' 또는 '정확히'라는 의미를 가지고 있습니다. 두 글자가 결합되면 '그 곳에서', '그 때에'라는 의미가 되며, 이는 결국 '그러므로', '따라서'와 같은 접속사로서의 역할을 합니다.

于是는 중국어 문장에서 자연스럽게 사용되며, 일상 대화나 서면 문체에서 자주 볼 수 있습니다. 예를 들어, 어떤 결정을 내린 후 그 결과를 설명할 때 사용됩니다. 또한, 역사적, 문학적 문맥에서도 중요한 역할을 합니다. 이 단어를 사용할 때는 앞서 언급된 내용과 이후의 내용 사이에 명확한 인과 관계가 있어야 합니다.

💬 예문

他决定去北京学习中文。
yú shì
그는 베이징으로 가서 중국어를 배우기로 결정했다.
她开始努力工作,希望找到更好的工作。
yú shì
그녀는 더 나은 직장을 찾기 위해 열심히 일하기 시작했다.

🔍 문자 분석