作出

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
zuò chū
뜻: 결정을 내리다
예문
政府作出了重要决定。
zuò chū

📚 이해하는 방법

作出 (zuò chū) 한국어 뜻
zuòchū

作出는 주로 '결정을 내리다' 또는 '행동을 하다'라는 의미로 사용됩니다. 이 단어는 어떤 결과를 만들어내거나, 특정한 행동이나 결정을 내리는 상황에서 자주 등장합니다. 다른 유사한 표현과의 차이점은, 作出이 구체적인 결과나 행동을 강조하는 반면, 다른 단어들은 더 추상적 또는 일반적인 의미를 가질 수 있다는 점입니다.

字符 분해: 作(zuò)는 '만들다', '행동하다'라는 뜻이며, 出(chū)는 '나가다', '출현하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 두 글자가 결합되면, '결정을 내리다' 또는 '구체적인 행동을 하다'라는 의미로 해석됩니다.

사용 및 문화: 作出는 공식적인 문서, 정치, 경제, 법적 문서 등에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 정부가 중요한 결정을 내릴 때, 作出는 그 결정의 실행이나 발표를 나타냅니다. 또한, 중국 문화에서는 결정이 중요하며, 作出는 신중하고 공식적인 태도를 반영합니다. 관련 표현으로는 作出决定(결정을 내리다), 作出反应(반응을 보이다) 등이 있습니다.

💬 예문

政府作出了重要决定。
zuò chū
정부는 중요한 결정을 내렸습니다.
他终于作出了回应。
zuò chū
그는 마침내 반응을 보였습니다.

🔍 문자 분석