居民

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
jū mín
뜻: 주민
예문
这个小区的居民大多数都是老年人。
jū mín

📚 이해하는 방법

居民 (jū mín) 한국어 뜻
mín

居民는 일반적으로 특정 지역이나 건물에 거주하는 사람을 의미합니다. 이 단어는 주로 공공 기관, 정부 문서, 또는 사회적 맥락에서 사용되며, 일반적인 '주민'이라는 개념과 구분됩니다. 예를 들어, '시민'은 법적 권리와 의무를 가진 사람을 나타내는 반면, '주민'은 실제로 그 장소에 거주하는 사람을 지칭합니다.

字符「居」는 '거주하다'라는 의미를 가지고 있으며, 「民」는 '민족' 또는 '사람'을 나타냅니다. 두 문자를 결합하면 '특정 장소에 거주하는 사람'이라는 의미가 됩니다. 이는 중국어의 유추적 구성 방식을 보여주는 예입니다.

居民는 주로 주거지나 지역사회와 관련된 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 주민위원회(居民委员会)는 지역 주민들의 대표 기구로, 지역 문제를 해결하는 데 중요한 역할을 합니다. 또한, 주민 등록(居民登记)은 개인의 거주 정보를 관리하는 제도입니다. 한국어에서는 '주민'이라는 단어를 거의 동일하게 사용하므로, 문맥에 따라 적절히 사용하는 것이 중요합니다.

💬 예문

这个小区的居民大多数都是老年人。
jū mín
이 아파트의 주민 대부분은 노인들입니다.
政府为居民提供免费医疗服务。
jū mín
정부는 주민들에게 무료 의료 서비스를 제공합니다.

🔍 문자 분석