不再

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
bù zài
뜻: 아니라
예문
我们不再见面了。
bù zài

📚 이해하는 방법

不再 (bù zài) 한국어 뜻
zài

불재는 '더 이상'이라는 의미를 가지고 있으며, 어떤 상태나 행동이 더 이상 지속되지 않음을 나타냅니다. 이는 '아니오' 또는 '아니라'와 유사한 개념을 표현하지만, 보다 구체적으로 상황의 변화나 종결을 강조합니다.

문자 분해에서 '불(bù)'은 부정을 나타내며, '재(zài)'는 '또' 또는 '다시'라는 뜻입니다. 두 단어가 결합하면 '더 이상 다시 하지 않겠다'는 의미가 됩니다. 이는 어원적으로도 명확하게 '아니라' 또는 '다시 하지 않다'는 개념을 반영하고 있습니다.

불재는 일상 대화뿐만 아니라 문어에서도 자주 사용되며, 특히 과거의 관계나 행위가 종료되었음을 알릴 때 유용합니다. 예를 들어, '우리는 더 이상 친구가 아니에요'처럼 사용할 수 있습니다. 문화적으로는 갈등이나 관계의 종말을 표현하는 데 많이 쓰이며, 정중하거나 감정적인 맥락에서 사용됩니다.

💬 예문

我们不再见面了。
bù zài
우리는 더 이상 만나지 않을 거예요.
他不再抽烟了。
bù zài
그는 더 이상 담배를 피우지 않게 되었어요.

🔍 문자 분석