规划
발음
👀 0
이해하는 방법
规划
계획 수립은 어떤 목표를 달성하기 위해 일정한 방향과 단계를 설정하는 행위를 의미합니다. 이는 단순한 생각이나 아이디어와 달리 구체적인 실행 계획을 포함하며, 일반적으로 장기적인 관점에서 진행됩니다. 다른 유사 개념인 '계획' 또는 '설계'와의 차이점은, '계획 수립'이 실행 가능한 방법과 자원 배분을 포함한다는 점입니다.
문자 분해에서 '规'는 규칙, 규정, 혹은 규모를 나타내며, '划'는 나누다, 계획하다라는 뜻을 가지고 있습니다. 두 글자가 결합하면 특정한 규칙에 따라 체계적으로 나누고, 그에 따라 행동할 수 있는 계획을 의미하게 됩니다.
계획 수립은 경영, 프로젝트 관리, 개인 생활 등 다양한 영역에서 사용되며, 특히 중국에서는 국가나 기업 차원의 장기 계획을 세우는 것이 중요시됩니다. 예를 들어, '5개년 계획'이라는 용어가 있어, 정부 차원의 계획 수립이 중요한 문화적 요소로 자리 잡았습니다. 계획 수립을 할 때는 현실성을 고려하고, 유연성도 갖추는 것이 좋습니다.
예문
我们需要制定一个详细的计划来完成这个项目。
우리는 이 프로젝트를 완료하기 위한 상세한 계획을 세워야 합니다.
政府正在制定一个新的经济发展规划。
정부는 새로운 경제 발전 계획을 수립하고 있습니다.