记载

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
jì zǎi
뜻: 기록, 기재
예문
历史书上记载了这次战役的详细过程。
jì zǎi

📚 이해하는 방법

记载 (jì zǎi) 한국어 뜻
zǎi

기록은 사건이나 사실을 문서나 언어로 남기는 행위나 그 결과를 의미합니다. 이는 단순히 정보를 저장하는 것을 넘어, 역사적, 문화적, 학문적 가치를 지닙니다. 유사 개념으로는 '기록하다'라는 동사와 '기록물'이라는 명사가 있으며, '기록'은 더 포괄적인 의미를 가집니다.

「記」는 기억하거나 기록하는 것을 의미하며, 「載」는 실거나 운반하는 것을 뜻합니다. 두 글자로 구성된 이 단어는 과거의 사건이나 정보를 문서에 담아두는 행위를 나타냅니다. 이는 역사적 사료나 학술 연구에서 중요한 역할을 합니다.

「기록」은 주로 문서나 데이터로 사용되며, 공식적인 보고서, 역사적 자료, 연구 결과 등에서 자주 사용됩니다. 중국에서는 고대 문서나 사료에서 자주 찾아볼 수 있으며, 현대 사회에서도 정부 보고서나 학술 논문 등에서 중요한 역할을 합니다. 특히, 텍스트나 문서를 작성할 때 사용되는 표현으로, '이 사건은 역사에 기록되었다'와 같은 문맥에서 활용됩니다.

💬 예문

历史书上记载了这次战役的详细过程。
jì zǎi
역사책에는 이 전투의 세부 사항이 기록되어 있다.
这份报告中记载了公司过去一年的财务状况。
jì zǎi
이 보고서에는 회사의 지난해 재무 상태가 기록되어 있다.

🔍 문자 분석