争取

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
zhēng qǔ
뜻: 노력하다
예문
他正在争取一个更好的工作机会。
zhēng qǔ

📚 이해하는 방법

争取 (zhēng qǔ) 한국어 뜻
zhēng

争取는 주로 '노력하여 무엇을 얻다'라는 의미를 지닌 동사이다. 이 단어는 특정 목표를 달성하기 위해 적극적으로 행동하는 것을 나타내며, 일반적으로 긍정적인 의지와 열의가 포함된다. 유사 개념으로는 '추구'나 '도전'이 있지만, '争取'는 더 구체적이고 실천적인 행동을 강조한다.

문자 분해면에서 '争(zhēng)'은 '싸우다', '경쟁하다'를 의미하며, '取(qǔ)'는 '얻다', '포착하다'를 뜻한다. 두 문자를 결합하면 '경쟁하여 얻다'라는 뜻이 되며, 이는 단순한 노력이 아닌 적극적인 행위를 강조한다.

争取는 일상생활에서 매우 흔하게 사용되며, 직장, 학업, 개인 목표 등 다양한 상황에서 활용된다. 예를 들어, 승진을 위한 경쟁이나 프로젝트에 참여하기 위한 노력 등을 표현할 때 쓰인다. 중국 문화에서는 노력과 성실함이 중요한 가치로 여겨지므로, 이 단어는 긍정적인 메시지를 전달한다.

💬 예문

他正在争取一个更好的工作机会。
zhēng qǔ
그는 더 나은 일자리 기회를 위해 노력하고 있다.
她努力争取成为团队的领导者。
zhēng qǔ
그녀는 팀 리더가 되기 위해 열심히 노력하고 있다.

🔍 문자 분석