取出

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
qǔ chū
뜻: 꺼내다
예문
他在钱包里找到了一张旧照片。
qǔ chū

📚 이해하는 방법

取出 (qǔ chū) 한국어 뜻
chū

取出은 주로 무엇인가를 밖으로 빼내거나 제거하는 행동을 의미합니다. 이는 '꺼내다' 또는 '제거하다'와 같은 의미를 갖지만, 특히 물리적으로나 상징적으로 어떤 것을 밖으로 드러내는 행위를 강조합니다. 예를 들어, 지갑에서 돈을 꺼내는 것처럼 실제적인 행동이 포함될 수 있으며, 또한 정보나 생각을 표현하는 데에도 사용됩니다.

문자 분해면에서 取(qǔ)는 '가지다', '취하다'를 의미하며, 出(chū)는 '나가다', '출현하다'를 나타냅니다. 두 단어가 결합되면 '가져다 나온다'라는 의미가 됩니다. 이는 물리적 혹은 개념적 시각에서의 '추출'이나 '표현'을 묘사합니다.

取出은 일상생활에서 다양한 상황에서 사용되며, 특히 물건을 꺼내거나, 정보를 공개하거나, 감정을 표현할 때 자주 쓰입니다. 중국 문화에서는 내면의 감정이나 생각을 외부로 표현하는 것이 중요시되기 때문에, 이 표현은 사회적 상호작용에서 중요한 역할을 합니다. 예를 들어, 누군가에게 자신의 의견을 '取出'한다는 것은 자신을 드러내고 진실을 말하는 것을 의미합니다.

💬 예문

他在钱包里找到了一张旧照片。
qǔ chū
그는 지갑 안에서 오래된 사진을 찾았다.
请把你的想法拿出来讨论。
qǔ chū
당신의 생각을 꺼내서 논의해보세요.

🔍 문자 분석