老百姓

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
상세 보기 →
lǎo bǎi xìng
뜻: 일반 시민
예문
老百姓的生活正在变得越来越好。
lǎo bǎi xìng

📚 이해하는 방법

老百姓 (lǎo bǎi xìng) 한국어 뜻
lǎobǎixìng

老百姓은 일반적으로 중국 사회에서 평범한 민중, 즉 정부나 특권층이 아닌 일상적인 사람들을 의미합니다. 이 단어는 공식적이고 공정한 표현으로 사용되며, '민간인'이나 '보통 사람'과 유사하지만, 더 넓은 사회적 맥락에서 사용됩니다. 특히 정부나 공공 기관의 정책이나 사건에 대한 반응을 설명할 때 자주 등장합니다.

문자 분해면에서 '老'는 '노년' 또는 '경험 많은'이라는 의미를 가지고 있으며, '百'는 '백'을 나타내고, '姓'은 '성'을 의미합니다. 이 세 글자는 결합되어 '모든 성을 가진 사람들' 즉, 일반 대중을 의미하게 됩니다. 이는 원래 '모든 성을 가진 사람들'이라는 문맥에서 비롯되었으며, 시간이 지남에 따라 보편적인 개념이 되었습니다.

老百姓는 일상적인 대화와 기사, 방송 등 다양한 상황에서 사용되며, 특히 사회적 문제나 정치적 이슈를 다룰 때 중요한 역할을 합니다. 예를 들어, '老百姓의 삶이 개선되고 있다'는 문장은 일반 인민들의 생활 수준 향상을 나타냅니다. 이 표현은 어조가 부드럽고, 감정적 요소가 적어 공정하고 중립적인 언어로 사용됩니다.

💬 예문

老百姓的生活正在变得越来越好。
lǎo bǎi xìng
일반 시민의 삶이 점점 좋아지고 있습니다.
政府应该关心老百姓的生计问题。
lǎo bǎi xìng
정부는 일반 시민의 생계 문제를 고려해야 합니다.

🔍 문자 분석