之际
발음
👀 0
이해하는 방법
之际
“之际”는 일반적으로 어떤 사건이나 상황이 발생하거나 중요한 순간을 나타내는 명사입니다. 이 단어는 특정 시점이나 기회를 의미하며, 다른 유사한 개념과의 차이점은 그 시점이 특별하고 중요하다는 점입니다.
“之”는 소유나 관계를 나타내는 역할을 하며, “际”는 경계나 한계를 의미합니다. 두 단어가 결합되어 ‘특정 상황의 경계’ 또는 ‘중요한 시점’이라는 의미를 띠게 됩니다.
‘之际’는 주로 문어체에서 사용되며, 일상 대화보다는 공식적인 문서나 글에서 더 자주 등장합니다. 예를 들어, 회사의 성공이 달려 있는 중요한 결정을 내리는 순간을 설명할 때 사용됩니다. 문화적으로도 ‘关键时刻’(중요한 시기)와 유사한 개념으로 이해할 수 있습니다.
예문
춘절의 때, 가족들과 함께 모여 축하하는 전통이 있습니다.
봄절의 때, 가족들과 함께 모여 축하하는 전통이 있습니다.
편리한 시기라서 여행을 계획하기에 좋은 때입니다.
편리한 시기라서 여행을 계획하기에 좋은 때입니다.