表情

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
biǎo qíng
뜻: 표정
예문
她脸上露出了惊讶的表情。
biǎo qíng

📚 이해하는 방법

表情 (biǎo qíng) 한국어 뜻
biǎoqíng

표정은 사람의 얼굴에 나타나는 감정이나 의도를 나타내는 외부적인 표시입니다. 이는 말이나 행동 없이도 감정을 전달하는 중요한 수단으로, 유사 개념인 '감정'과 달리 구체적인 신체적 표현에 초점을 둡니다.

문자 분해에서 '表'은 '표현하다', '보이다'라는 의미로, '정'은 '정서', '감정'을 나타냅니다. 두 글자가 결합되어 '감정을 보여주는 것'이라는 전체적인 의미를 형성합니다.

표정은 일상 대화뿐 아니라 연극, 영화, 예술 등 다양한 문화적 맥락에서 중요하게 사용됩니다. 한국에서는 표정을 통해 상대방의 진심을 파악하거나, 상황에 맞는 적절한 반응을 하려는 경향이 있습니다. 예를 들어, 누군가가 웃는 표정을 보면 그 사람이 기분이 좋다는 것을 알 수 있습니다.

💬 예문

她脸上露出了惊讶的表情。
biǎo qíng
그녀 얼굴에 놀란 표정이 나타났다.
他试图掩饰自己的表情,但还是被发现了。
biǎo qíng
그는 자신의 표정을 숨기려 했지만 결국 드러났다.

🔍 문자 분석