双眼

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
shuāng yǎn
뜻: 이중 눈
예문
他用雙眼注視著這幅畫,仿佛要將它永遠記在心裡。
shuāng yǎn

📚 이해하는 방법

双眼 (shuāng yǎn) 한국어 뜻
shuāngyǎn

쌍눈은 두 개의 눈을 의미하는 중국어 단어로, 일반적으로 양쪽 눈을 함께 지칭할 때 사용됩니다. 이는 단순히 '눈'이라는 단어보다 더 구체적인 표현으로, 두 개의 눈을 동시에 강조할 때 유용합니다. 예를 들어, 시각적 능력이나 감정 표현을 설명할 때 쓰입니다.

문자 분해에서 '双'는 '두 개의' 또는 '쌍'을 나타내고, '眼'은 '눈'을 의미합니다. 따라서 '雙眼'은 '두 개의 눈'이라는 의미가 됩니다. 이는 어원적으로도 명확하며, 단어의 구성이 직관적입니다.

사용 및 문화적으로는 주로 시각적인 기능이나 감정을 강조하는 문맥에서 사용되며, 특히 예술, 문학, 의학 등 다양한 분야에서 볼 수 있습니다. 예를 들어, '그의 눈에는 사랑이 가득 차 있었다'라는 문장에서 '쌍눈'을 사용하면 감정이 더 강하게 전달됩니다. 또한, 한국어에서는 '이중 눈'으로 번역되며, 자연스럽게 사용될 수 있습니다.

💬 예문

他用雙眼注視著這幅畫,仿佛要將它永遠記在心裡。
shuāng yǎn
그는 그 그림을 쌍눈으로 바라보며 마음속에 영원히 간직하고 싶어 했다.
她用雙眼觀察周圍的一切,從不放過任何細節。
shuāng yǎn
그녀는 주변의 모든 것을 쌍눈으로 관찰하며 어떤 세부 사항도 놓치지 않았다.

🔍 문자 분석