相当于

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
상세 보기 →
xiāng dāng yú
뜻: 비등하다
예문
zhe ge shu qian zhi yu shang di xiangdang yu zai mei guo de jia ge xu hao xiangdang yu 200 yuan.

📚 이해하는 방법

相当于 (xiāng dāng yú) 한국어 뜻
xiāngdāng

相當於는 '같다' 또는 '비슷하다'는 의미로, 두 가지 개념이나 상황이 서로 유사하거나 동일하다는 것을 나타냅니다. 이 단어는 일반적으로 정량적 또는 정성적인 비교를 할 때 사용되며, 다른 유사어와의 차이점은 그보다 더 강한 동등성과 정확성을 포함한다는 점입니다.

문자 분해면에서, 相(상)은 '서로' 또는 '상호'를 의미하며, 当(당)은 '맞다', '적절하다'라는 뜻을 가지고 있고, 于(여)는 '에' 또는 '에게'를 나타내는 조사입니다. 전체적으로 이 단어는 '서로가 맞아떨어진다'는 의미를 지니며, 이는 두 사물이 완전히 동일하거나 매우 유사하다는 것을 강조합니다.

실제 사용 시에는 물리적, 수학적, 혹은 추상적인 비교에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 금액, 가치, 기능 등에서 비슷함을 표현할 때 사용됩니다. 문화적으로도, 중국에서는 '비등하다'는 표현이 일상생활뿐 아니라 학술, 경제, 정치 등 다양한 분야에서 널리 쓰입니다. 관련 표현으로는 '같다', '동일하다', '동등하다' 등이 있습니다. 사용 팁으로는, 비교가 정확하고 명확할수록 효과적으로 사용할 수 있으며, 특히 정량적 비교 시 유용합니다.

💬 예문

zhe ge shu qian zhi yu shang di xiangdang yu zai mei guo de jia ge xu hao xiangdang yu 200 yuan.
이 책의 가격은 미국에서 구입하는 것과 거의 비슷합니다. 200원과 같습니다.
zhe ge shui guo de liang du yi xiangdang yu yu qing tian de guo de liang du.
이 과일의 무게는 맑은 날의 과일의 무게와 거의 같습니다.

🔍 문자 분석