抬起

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
tái qǐ
뜻: 들어 올리다
예문
她把书本抬起来看清楚。
tái qǐ

📚 이해하는 방법

抬起 (tái qǐ) 한국어 뜻
tái

抬起는 주로 물체나 자신의 몸을 위로 움직이는 동작을 의미합니다. 이 단어는 일반적으로 무거운 물건을 들어 올리는 것에서부터 자신을 높이기까지 다양한 상황에서 사용됩니다. 다른 유사한 표현과의 차이점은, '抬'는 의식적으로 또는 힘을 들여서 올리는 행동을 나타내며, '起'는 시작하거나 일어나는 것을 나타냅니다.

문자 분해를 보면, '抬(tái)'는 손이나 팔을 이용하여 무언가를 들어 올리는 의미를 가지고 있으며, '起(qǐ)'는 일어나거나 시작하는 행위를 나타냅니다. 두 글자가 결합되어 '抬起'는 특정 물체나 본인을 위로 올리는 동작을 의미하게 됩니다.

실생활에서는 주로 물리적인 움직임에 사용되지만, 비유적으로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, '그는 자신의 자존심을 들어 올렸다'와 같은 문장에서 사용할 수 있습니다. 중국 문화에서는 이러한 움직임은 노력과 의지의 상징으로 여겨지기도 합니다.

💬 예문

她把书本抬起来看清楚。
tái qǐ
그녀는 책을 들어 올려 잘 보게 했다.
他努力把重物抬起来。
tái qǐ
그는 무거운 물건을 들어 올리기 위해 열심히 노력했다.

🔍 문자 분석