好生

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
hǎo shēng
뜻: 좋은 생김새
예문
她有好生的面容,让人一见难忘。
hǎo shēng

📚 이해하는 방법

好生 (hǎo shēng) 한국어 뜻
hǎoshēng

好生은 주로 '좋은 생김새'나 '아름다운 외모'를 의미합니다. 이 표현은 일반적으로 사람의 외모가 매력적이고 정중하게 보인다는 점에서 유사한 개념과 구분됩니다. 예를 들어, '그녀는 좋은 생김새를 가지고 있다'는 말은 그녀가 외모가 잘생겼고, 인상이 좋다는 것을 나타냅니다.

字符 분해에서는 '好(hǎo)'는 '좋다', '좋은'을 뜻하고, '生(shēng)'는 '생기다', '생김새', '모습'을 의미합니다. 두 단어가 결합되어 '좋은 생김새'라는 전체적인 의미를 형성합니다.

문화적으로, 중국에서는 외모를 평가할 때 '생김새'가 중요한 요소로 간주되며, 특히 여성에게 더 많이 사용되는 표현입니다. '好生'은 일상 대화나 문학에서 자주 등장하며, 상대방의 인상을 긍정적으로 강조할 때 활용됩니다. 예를 들어, '그는 매우 좋은 생김새를 가지고 있어 사람들이 좋아한다'와 같은 문맥에서 사용됩니다.

💬 예문

她有好生的面容,让人一见难忘。
hǎo shēng
그녀는 좋은 생김새를 가지고 있어 사람들은 쉽게 잊지 못한다.
他虽然不帅,但好生的气质让他很受欢迎。
hǎo shēng
그는 군살이 없지만, 좋은 생김새의 분위기 때문에 많은 사람에게 인기가 있다.

🔍 문자 분석