泊位

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
bó wèi
뜻: 선박 정박지
예문
这艘货轮需要一个合适的泊位来卸货。
bó wèi

📚 이해하는 방법

泊位 (bó wèi) 한국어 뜻
wèi

泊位는 일반적으로 선박이 안전하게 정박할 수 있는 특정한 장소를 의미합니다. 이 단어는 특히 항구나 선창에서 사용되며, 다른 유사 개념인 '방파제'나 '부두'와는 차별화됩니다. 방파제는 물결을 억제하는 구조물이고, 부두는 선박이 출입하거나 화물을 하역하는 장소를 나타내지만, 泊位는 정확한 위치나 자리에 초점을 맞춥니다.

字符 분해에서 '泊'은 '정박하다'라는 의미를 가지고 있으며, '位'는 '자리' 또는 '위치'를 나타냅니다. 따라서 두 글자를 합하면 '선박이 정박할 수 있는 자리'라는 뜻이 됩니다. 이 단어는 중국의 항구 운영이나 해운 산업에서 매우 중요한 개념입니다.

실제 시나리오에서는 항구 관리자나 선장이 선박의 泊位를 예약하거나 배정할 때 사용됩니다. 또한, 항만의 효율적인 운영을 위해 각 선박의 정박 위치를 명확히 설정하는 것이 중요합니다. 문화적으로는 항구 지역의 경제 활동과 연관되어 있으며, 관련 표현으로는 '정박 공간', '선박 지정 위치' 등이 있습니다. 사용 팁으로는 항구 관련 문서나 대화에서 자주 등장하므로, 해양 관련 분야에 관심이 있는 사람이라면 꼭 알아두는 것이 좋습니다.

💬 예문

这艘货轮需要一个合适的泊位来卸货。
bó wèi
이 화물선은 화물을 하역하기 위한 적절한 정박지를 필요로 합니다.
港口管理处已经为所有船只分配了泊位。
bó wèi
항구 관리처는 모든 선박에 대해 정박지를 할당했습니다.

🔍 문자 분석