调控

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
tiáo kòng
뜻: 조정 및 통제
예문
政府需要对经济进行有效调控,以保持稳定增长。
tiáo kòng

📚 이해하는 방법

调控 (tiáo kòng) 한국어 뜻
diàokòng

调控는 주로 어떤 시스템, 과정 또는 상황을 조절하고 통제하는 행위를 의미합니다. 이 단어는 일반적으로 자원 배분, 정책 실행, 환경 관리 등 다양한 맥락에서 사용되며, 단순한 조절보다는 더 체계적이고 장기적인 통제를 포함합니다. 유사 개념으로는 '관리'나 '통제'가 있지만,调控는 특히 변화를 유도하거나 균형을 유지하려는 의도가 강합니다.

조금 더 구체적으로 보면, 调 (diào)는 '조정하다', '조절하다'를 의미하고, 控 (kòng)는 '통제하다', '조종하다'를 뜻합니다. 두 글자가 결합되면, 시스템이나 상황을 조절하면서도 통제력을 유지하는 의미가 됩니다. 이는 단순히 조절을 넘어서, 목표에 맞게 방향을 잡고 안정성을 유지하려는 노력이 담겨 있습니다.

실생활에서는 경제 정책, 기술 개발, 사회 관리 등 다양한 분야에서 사용됩니다. 예를 들어, 정부는 경제를调控하여 불안정을 방지하거나, 기업은 생산량을调控하여 수요에 맞춰 조절합니다. 중국에서는 공산당의 지도 아래 국가 전체를 통제하고 조절하는 것이 중요시되기 때문에,调控는 정치적·경제적 맥락에서 매우 중요한 개념입니다. 사용 시에는 상황에 따라 조정과 통제의 비중이 달라질 수 있으므로, 문맥을 잘 파악하는 것이 중요합니다.

💬 예문

政府需要对经济进行有效调控,以保持稳定增长。
tiáo kòng
정부는 경제의 안정적 성장을 위해 효과적인 조정과 통제가 필요하다.
企业必须根据市场需求调控生产规模,以避免资源浪费。
tiáo kòng
기업은 시장 수요에 따라 생산 규모를 조정하고 통제해야 하며, 자원 낭비를 방지해야 한다.

🔍 문자 분석