获奖

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
huò jiǎng
뜻: 상 수상
예문
他因为这部电影获得了最佳导演奖。
huò jiǎng

📚 이해하는 방법

获奖 (huò jiǎng) 한국어 뜻
huòjiǎng

获奖은 주로 어떤 성과나 공로가 인정되어 상을 받는 것을 의미합니다. 이 단어는 일반적으로 긍정적인 결과를 나타내며, 다른 유사 개념과의 차이점은 '성공'이나 '우승'보다 더 구체적인 상을 받는 행위에 초점을 맞추고 있다는 점입니다.

文字 분해에서 获는 '받다' 또는 '얻다'라는 의미를 가지고 있고, 奖은 '상' 또는 '포상'을 뜻합니다. 두 글자를 결합하면 '상을 받다'라는 의미가 됩니다. 이는 중국 문화에서 성취와 인정을 강조하는 가치관과 연결됩니다.

获奖은 영화제, 문학상, 과학상을 포함한 다양한 분야에서 사용되며, 상을 받은 사람이나 작품을 언급할 때 자주 등장합니다. 또한, '获大奖'이나 '获得奖项' 같은 표현과 함께 사용되어 더 구체적인 상을 나타낼 수 있습니다.

💬 예문

他因为这部电影获得了最佳导演奖。
huò jiǎng
그는 이 영화로 최우수 감독상을 수상했습니다.
这部小说获得了国际文学奖。
huò jiǎng
이 소설은 국제 문학상을 수상했습니다.

🔍 문자 분석