面上

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
miàn shàng
뜻: 면상
예문
他脸上有块伤疤。
mian shang

📚 이해하는 방법

面上 (miàn shàng) 한국어 뜻
miànshàng

면상은 주로 얼굴의 표면이나 외부를 의미하는 명사입니다. 이 단어는 일반적으로 물리적인 '얼굴'을 가리키며, 다른 개념과 구별되는 점은 그 본질적이고 직접적인 의미입니다. 예를 들어, '표면'이나 '외관'은 추상적인 개념일 수 있지만, '면상'은 구체적인 신체 부위를 지칭합니다.

문자 분해에서 '면'은 '얼굴'을 뜻하고, '상'은 '위'나 '상단'을 의미합니다. 두 문자가 결합하면 '얼굴 위의 표면'이라는 구체적인 이미지를 형성하게 됩니다. 이는 중국어의 문법적 구조와 어원적 특징을 반영한 단어입니다.

면상은 일상 대화에서 자주 사용되며, 특히 건강, 미용, 의학 등 다양한 상황에서 활용됩니다. 예를 들어, '그의 얼굴에 멍이 생겼다'는 문장에서 '면상'은 구체적인 신체 상태를 나타냅니다. 또한, 문화적으로도 '면상'은 사람의 외모와 관련된 감정을 표현하는 데 사용될 수 있습니다.

💬 예문

他脸上有块伤疤。
mian shang
그의 얼굴에 상처가 있습니다.
请不要在脸上涂太多粉底。
mian shang
얼굴에 너무 많은 베이스를 바르지 마세요.

🔍 문자 분석