审批

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
shěn pī
뜻: 승인 절차
예문
这个项目需要经过严格的审批流程。
shěn pī

📚 이해하는 방법

审批 (shěn pī) 한국어 뜻
shěn

审批은 주로 공공 기관이나 기업에서 중요한 결정이나 문서를 승인하는 과정을 의미합니다. 이는 일반적으로 권한 있는 인물 또는 조직이 특정 요청이나 계획을 검토하고 허가하는 행위입니다. 유사 개념으로는 '심사'나 '검토'가 있지만,审批은 보통 공식적인 승인을 강조하며, 이는 법적, 행정적, 혹은 조직적 권한의 범위 내에서 이루어집니다.

문자 분해를 보면, 审(shěn)은 '검토하다', '심사하다'라는 뜻이며, 批(pī)은 '승인하다', '받아들이다'라는 의미를 가집니다. 두 글자가 결합하면 '검토하여 승인하다'라는 전체적인 의미가 됩니다. 이는 중국의 행정 구조나 회사 운영에서 매우 중요한 역할을 합니다.

审批은 공무원, 관리자, 혹은 관련 부서에서 사용되는 용어로, 정책 실행, 예산 확보, 프로젝트 진행 등 다양한 시나리오에서 발생합니다. 특히 중국에서는 공식적인 문서나 프로젝트를 시작하기 전에 반드시 필요하며, 이를 거치지 않으면 불법적이거나 비효율적인 결과가 생길 수 있습니다. 또한,审批은 때때로 복잡하고 오랜 시간이 걸리는 과정이어서, 효율적인 관리와 협력이 필수적입니다.

💬 예문

这个项目需要经过严格的审批流程。
shěn pī
이 프로젝트는 엄격한 승인 절차를 거쳐야 합니다.
所有财务支出都必须经过上级的审批。
shěn pī
모든 재무 지출은 상급자의 승인을 받아야 합니다.

🔍 문자 분석