手持
발음
👀 0
이해하는 방법
手持
手持은 주로 '손에 들고 있는' 또는 '휴대 가능한'이라는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 물리적인 물체를 손으로 직접 쥐고 있는 상태를 나타내며, 일반적으로 휴대폰, 카메라, 책 등과 같은 소형 물체와 관련이 있습니다. 이는 '가지고 다닐 수 있는' 또는 '손으로 조작할 수 있는'이라는 개념과 유사하지만, 더 구체적으로 '손에 닿는 상태'를 강조합니다.
문자 분해에서 '手'(shǒu)는 '손'을 의미하며, '持'(chí)는 '가지다', '가지고 있다'는 뜻입니다. 두 문자를 결합하면 '손으로 가진다'는 의미가 되며, 이는 물건을 손에 직접 들고 있는 상태를 표현합니다.
사용 및 문화적으로, 手持는 일상생활에서 휴대용 기기나 물품을 설명할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, '핸드폰은 쉽게 手持할 수 있는 크기입니다'라는 문장에서 '손에 들고 다닐 수 있는'이라는 의미가 드러납니다. 또한, 중국에서는 휴대용 제품을 강조할 때 종종 이 단어를 사용합니다.
예문
他在手里拿着一本书。
그는 손에 책을 들고 있었습니다.
这个相机很轻,很容易手持。
이 카메라는 가볍고 쉽게 손에 들 수 있습니다.