焦急
발음
👀 0
이해하는 방법
焦急
급한 상황이나 문제에 대해 걱정하고 긴장하는 감정을 나타내는 단어입니다. 다른 유사한 표현과의 차이점은, '焦躁' 또는 '焦急'가 주로 정서적 불안을 강조하며, '着急'는 더 구체적인 행동적 긴장을 의미할 수 있습니다.
字符分解에서 '焦'는 불안하거나 뜨거운 상태를 나타내고, '急'는 급한 상황이나 행동을 의미합니다. 두 글자가 결합하면 급박함과 불안함이 동시에 포함된 감정이 됩니다.
이 단어는 일상생활에서 중요한 문제나 예기치 못한 상황에 대처할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 시험 전날에 준비를 하지 않은 사람에게는 '焦急'가 자연스럽게 느껴집니다. 문화적으로도 중국에서는 상황에 대한 책임감과 긴장이 사회적 가치로 여겨지는 경우가 많습니다.
예문
他因为考试不及格而感到焦急。
그는 시험에 낙제해서 불안해졌다.
她看着手机,焦急地等待着消息。
그녀는 휴대폰을 보며 메시지를 기다리며 불안해했다.