并入

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
bìng rù
뜻: 통합되다
예문
这家饮料公司被其他可乐公司并入了。
zhègè yǐnjiǔ gōngsī bèi qí tā kělèi gōngsī bìng rù le

📚 이해하는 방법

并入 (bìng rù) 한국어 뜻
bīng

并入은 주로 어떤 것이 다른 것에 포함되거나 통합되는 과정을 의미합니다. 이 단어는 일반적으로 물리적, 조직적, 또는 개념적인 통합을 나타냅니다. 예를 들어, 회사가 다른 회사를 흡수하거나, 지리적 지역이 다른 지역에 합쳐지는 상황에서 사용됩니다. 유사한 개념으로는 '합병'이나 '통합'이 있지만, 并入은 더 넓은 범위의 포함을 강조합니다.

문자 분해면에서, 并(bīng)는 '병(병합)'을 의미하며, 入(rù)는 '들어가다'라는 뜻입니다. 두 글자가 결합하면 '어떤 것이 다른 것으로 들어가다'는 의미가 되어, 전체적으로 '통합되다'나 '포함되다'라는 의미를 가지게 됩니다.

실제 사용에서는 기업, 행정 구역, 프로젝트 등 다양한 분야에서 사용됩니다. 특히 중국의 행정 구역 조정이나 기업 간의 합병 시장에서 자주 볼 수 있습니다. 문화적으로도 협력과 통합의 중요성을 강조하는 사회에서 중요한 표현입니다.

💬 예문

这家饮料公司被其他可乐公司并入了。
zhègè yǐnjiǔ gōngsī bèi qí tā kělèi gōngsī bìng rù le
이 음료 회사는 다른 콜라 회사에 흡수되었습니다.
政權의 음악 생의는 국가 의식 장화리에 병입되었다。
zhèngquán de yīn yuè shēngyì bìng rù dào guójiā yǐnshì zhànghuà lǐ
정권의 음악 생의는 국가 의식 장화리에 통합되었습니다.

🔍 문자 분석