联手
발음
👀 0
이해하는 방법
联手
연수는 일반적으로 '협력하다' 또는 '함께 행동하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 두 개 이상의 사람이 공동으로 어떤 일을 수행하거나, 서로 협조하여 목표를 달성하는 상황에서 사용됩니다. 다른 유사한 표현과 차별화되는 점은 '연수'가 보다 공식적이고 정중한 맥락에서 사용된다는 점입니다.
문자 분해면에서 '연(联)'은 '연결하다', '결합하다'를 의미하며, '수(手)'는 '손'을 나타냅니다. 따라서 '연수'는 '손을 잡고 함께 일하다'는 직관적인 의미를 내포하고 있습니다. 이는 서로의 힘을 합쳐 어떤 결과를 이루는 행위를 강조합니다.
'연수'는 주로 경제, 정치, 문화 등 다양한 분야에서 사용되며, 특히 대규모 프로젝트나 공동 활동에 있어 중요한 개념입니다. 예를 들어, 두 나라 간의 협약이나 기업 간의 협력이 있을 때 자주 언급됩니다. 또한, 한국어에서 '협력하다'라는 표현과 비슷하지만, 중국어에서는 더 공식적이고 체계적인 협력을 의미할 수 있습니다.
예문
两家公司联手开发新产品。
두 회사가 함께 새로운 제품을 개발했습니다.
政府与企业联手解决就业问题。
정부와 기업이 고용 문제를 해결하기 위해 협력했습니다.