甘心

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
gān xīn
뜻: 고개를 숙이다
예문
他甘心接受這個結果,沒有絲毫怨言。
gān xīn

📚 이해하는 방법

甘心 (gān xīn) 한국어 뜻
gānxīn

甘心은 일반적으로 '자발적으로 무엇을 받아들이다' 또는 '무엇을 받아들이는 데 만족하다'라는 의미로 사용됩니다. 이 단어는 주로 감정적 동의나 수용을 나타내며, 다른 유사한 표현과 구별되는 점은 그 강도와 정서적 깊이입니다. 예를 들어, '그가 인정할 때까지 기다릴 수밖에 없었다'와 같은 상황에서 쓰일 수 있습니다.

字符 분해: 甘(gān)은 '달콤하다' 또는 '만족하다'는 의미를 가지고 있고, 心(xīn)은 '심장'이나 '마음'을 나타냅니다. 두 문자를 결합하면 '마음속에서 달콤하게 받아들이다'라는 심리적 상태를 표현합니다.

사용 및 문화: 甘心은 주로 감정적 수용이나 인내를 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 사람의 실수를 용서하거나, 자신의 잘못을 인정하는 상황에서 쓸 수 있습니다. 이 표현은 중국 사회에서 자발적인 태도나 감정의 진정성을 강조하는 문화적 요소를 반영하고 있습니다.

💬 예문

他甘心接受這個結果,沒有絲毫怨言。
gān xīn
그는 이 결과를 받아들이고, 전혀 불평하지 않았다.
她甘心為家庭放棄事業,這讓大家都很感動。
gān xīn
그녀는 가정을 위해 사업을 포기하는 것을 받아들이며, 모두가 감동했다.

🔍 문자 분석