胜负

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
shèng fù
뜻: 승패
예문
전투의 승패는 한 사람의 능력을 평가하는 주요 기준이다.
zhàn dòu de shèng fù zhǔ yào píng jià yī gè rén de néng lì

📚 이해하는 방법

胜负 (shèng fù) 한국어 뜻
shèng

승패는 승리와 패배를 의미하는 중국어 단어로, 주로 경쟁이나 대결에서의 결과를 나타냅니다. 이 단어는 단순히 이기거나 지는 것을 넘어서, 상황의 균형이나 우위를 강조하기도 합니다. 예를 들어, 두 사람이 서로 다른 목표를 가지고 경쟁할 때, 승패는 그 과정에서 누가 더 우세했는지를 표현합니다.

‘胜’(shèng)는 ‘이기다’, ‘성공하다’를 뜻하고, ‘负’(fù)는 ‘지다’, ‘실패하다’를 의미합니다. 두 글자가 결합하여 ‘승패’라는 개념을 형성하게 되며, 이는 양측의 경쟁 상태를 포괄적으로 설명합니다. 이 단어는 일반적인 경기나 전투뿐 아니라, 비즈니스나 정치 등 다양한 분야에서도 사용됩니다.

승패는 중국 문화에서 매우 중요한 개념으로, 경쟁과 성취에 대한 가치관을 반영합니다. 예를 들어, 경기나 게임에서 승패를 말할 때는 단순히 이기거나 지는 것이 아니라, 실력과 노력의 결과를 인정하는 의미도 담깁니다. 또한, ‘승패를 가르다’ 같은 표현은 상황을 판단하거나 결정을 내리는 것을 의미하기도 합니다.

💬 예문

전투의 승패는 한 사람의 능력을 평가하는 주요 기준이다.
zhàn dòu de shèng fù zhǔ yào píng jià yī gè rén de néng lì
전투의 승패는 한 사람의 능력을 평가하는 주요 기준이다.
그들의 경기에서 승패는 매우 명확했다.
tā men de bǐ sài zhōng shèng fù yě hěn míng xiǎn
그들의 경기에서 승패는 매우 명확했다.

🔍 문자 분석