修养

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
xiū yǎng
뜻: 교양
예문
一个人的修养决定了他的行为方式。
xiū yǎng

📚 이해하는 방법

修养 (xiū yǎng) 한국어 뜻
xiūyǎng

‘修养’은 개인의 도덕적, 지적, 문화적 성찰과 발전을 의미합니다. 이는 단순히 지식을 습득하는 것을 넘어, 인성과 행동 양식, 가치관 등이 잘 갖춰진 상태를 가리키며, 특히 사회적 관계나 윤리적 판단에서 품격을 유지하는 것을 포함합니다. 다른 유사 개념과 비교했을 때, ‘교양’은 더 넓은 의미로 인간의 전체적인 성장을 포함하며, ‘문해력’이나 ‘지식’보다는 내면적 수양에 중점을 둡니다.

‘修’는 '수정하다', '완성하다'라는 의미를 가지고 있으며, ‘养’은 '기르다', '길러내다'를 나타냅니다. 두 글자를 합치면, 자신의 성품이나 행위를 점점 더 깊고 고운 상태로 만들어가는 과정을 뜻합니다. 이는 외부의 교육이나 훈련뿐만 아니라, 스스로의 자각과 노력이 필수적입니다.

‘修养’은 중국의 전통 철학, 특히 유교에서 매우 중요한 개념으로 여겨집니다. 일상 생활에서는 존중받는 사람, 상대방을 배려하는 사람이라는 이미지를 연출할 수 있습니다. 예를 들어, 공공장소에서 소음 없이 행동하거나, 말을 조심스럽게 하거나, 타인의 의견을 경청하는 것은 모두 ‘修养’의 표현입니다. 또한, ‘문화적 수양’ 또는 ‘도덕적 수양’과 같은 표현과 함께 사용되며, 이는 개인의 사회적 역할을 수행하는 데 중요한 요소입니다.

💬 예문

一个人的修养决定了他的行为方式。
xiū yǎng
사람의 교양은 그의 행동 방식을 결정합니다.
在工作中,良好的修养可以赢得同事的尊重。
xiū yǎng
업무 중에 좋은 교양은 동료들의 존경을 받을 수 있습니다.

🔍 문자 분석