望望
발음
👀 0
이해하는 방법
望望
望望은 주로 '바라다'는 의미를 지닌 동사 '望'의 반복 형태로, 시각적으로 무언가를 바라보는 행위를 나타냅니다. 이 단어는 일반적인 '바라보기'보다 더 강한 감정적 혹은 의도적인 시선을 포함할 수 있습니다. 예를 들어, 누군가를 오랫동안 바라보는 상황에서 사용되며, 유사 개념으로는 '보다', '시선을 돌리다' 등이 있지만, 望望은 보다 직관적이며 구체적인 행동을 강조합니다.
문자 분해에서 '望'은 '바라보다'를 의미하며, 두 번 반복되어 강조 효과를 줍니다. 이는 중국어에서 자주 사용되는 반복 구조로, 감정이나 의도를 강화하는 역할을 합니다. 따라서 望望은 단순히 '바라보다'라는 의미를 넘어, 감정적이고 집중적인 시선을 표현하는 데 적합합니다.
실제 사용에서는 사람이나 물체를 오랫동안 바라보는 상황에서 자주 등장합니다. 예를 들어, 사랑하는 사람을 바라보며 마음을 전하고 싶을 때나, 특별한 장소를 감상하기 위해 사용됩니다. 문화적으로는 정서적 연결과 관계를 표현하는 데 중요한 역할을 하며, 한국어로는 '바라보는 것' 또는 '오래 바라보는 모습'으로 자연스럽게 표현됩니다.
예문
他望着远方,仿佛在寻找什么。
그녀는 사진을 오랫동안 바라보며 눈에 눈물을 담고 있었다.
她久久地望着那张照片,眼里含着泪水。