彳亍

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
chì chù
뜻: 걸음이 느리게
예문
他站在那里,不断地彳亍,似乎在犹豫是否要进去。
chì chù

📚 이해하는 방법

彳亍 (chì chù) 한국어 뜻
chìchù

彳亍는 걷는 자세를 나타내며, 이동이 불안하거나 부족한 의지가 반영된 행동을 의미합니다. 일반적으로 주체가 마음의 갈등이나 고민 상태에서 천천히 움직이는 모습을 묘사하는 데 사용됩니다. 이 단어는 동사보다는 명사로 쓰이며, '걸음'이나 '움직임'과 유사하지만, 더 깊은 정서적 맥락을 포함합니다.

문자 분해면에서 '彳'은 왼쪽 발을 나타내고, '亍'는 오른쪽 발을 나타냅니다. 두 문자를 합쳐 걷는 모양을 표현하며, 각각의 발이 서로 다른 방향으로 움직이는 모습을 상징합니다. 이는 '행동' 또는 '움직임'에 대한 원시적인 시각적 표현입니다.

이 단어는 문학 및 일상 대화에서 정서적 갈등이나 무력감을 강조할 때 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 사람이 결정을 내리지 못하고 계속 헤매는 상황에서는 '彳亍'라는 표현이 적절하게 사용될 수 있습니다. 중국 문화에서 이 단어는 인간의 감정과 심리적 상태를 드러내는 데 유용한 언어적 도구로 인식됩니다.

💬 예문

他站在那里,不断地彳亍,似乎在犹豫是否要进去。
chì chù
그는 그곳에 서서 계속해서 걸음을 멈추지 않고, 들어가야 할지 말아야 할지 고민하고 있었다.
她在公园里彳亍,看起来心事重重。
chì chù
그녀는 공원에서 걸음을 멈추지 않고 다녔는데, 마치 마음이 무거워 보였다.

🔍 문자 분석