非常
발음
👀 0
이해하는 방법
非常
非常은 '매우' 또는 '심히'라는 의미를 지닌 부사로, 강한 감정이나 상태를 표현할 때 사용됩니다. 이 단어는 일반적인 정도보다 훨씬 더 강한 느낌을 전달하며, 예를 들어 '아주 뜨거운' 또는 '매우 힘든' 등의 상황을 나타낼 수 있습니다. 다른 유사한 표현인 ' 매우', '심각하게', '극도로'와 비교했을 때, '비교적' 혹은 '약간'과 같은 약한 표현과 대조되며, 강조의 효과가 큽니다.
문자 분해면에서, 非는 '아니오' 또는 '아니'를 의미하는 것으로, '정상이 아닌' 것을 나타내고, 常는 '일반적인' 또는 '보통의'를 의미합니다. 두 글자를 합치면 '일반적이지 않은' 즉, '매우 특별하거나 극단적인' 의미가 됩니다. 이는 어원적으로도 '예외적인' 상황을 나타내는 데 적합합니다.
사용 시에는 주로 형용사나 동사 앞에 위치하여 그 강도를 강조합니다. 예를 들어, '그 음식은 매우 맛있었다'는 문장에서 '매우'를 사용할 수 있는 반면, '그 음식은 비명처럼 맛있었다'는 문장에서는 '비교적'이나 '심각하게'보다 '비상히' 또는 '매우'가 자연스럽습니다. 문화적으로는 중국어에서 '비상히'는 진중하고 강한 감정을 표현할 때 자주 사용되며, 일상적인 대화에서나 공식적인 문서에서도 널리 쓰입니다.
예문
这部电影非常好看。
이 영화는 매우 좋습니다.
今天天气非常热。
오늘 날씨는 매우 덥습니다.