回家

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
huí jiā
뜻: 집에 가다
예문
今天我很快就回家了。
huí jiā

📚 이해하는 방법

回家 (huí jiā) 한국어 뜻
huíjiā

回家는 중국어에서 '집으로 돌아가다'는 의미를 나타내는 동사입니다. 이 단어는 특정 장소로 이동하는 행위를 설명하며, 일반적으로 개인의 거주지인 집을 지칭합니다. 다른 유사한 표현과 비교할 때, '回家'은 더 구체적이고 감정적인 맥락에서 사용되며, 예를 들어 가족이나 친구와의 만남을 기대하는 상황에서 자주 쓰입니다.

문자 분해면에서 '回'은 '돌아가다', '되돌아가다'는 의미를 가지며, '家'는 '집'을 뜻합니다. 두 문자가 결합되어 '집으로 돌아가다'라는 전체적인 의미를 형성합니다. 이는 어원적으로도 자연스럽고 직관적인 표현입니다.

문화적으로 보면, '回家'은 중국 사회에서 매우 중요한 개념입니다. 특히 명절이나 주말에는 가족과 함께 보내는 시간이 중요시되며, '回家'은 그런 시기에 자주 사용됩니다. 또한, '回家'은 단순히 물리적인 이동을 넘어, 정서적 안정과 소속감을 나타내는 표현이기도 합니다. 한국어로는 '집에 가다' 또는 '집으로 돌아가다'로 번역될 수 있으며, 문맥에 따라 다양한 형태로 사용할 수 있습니다.

💬 예문

今天我很快就回家了。
huí jiā
오늘 나는 빨리 집에 돌아갔다.
他每天晚上都按时回家。
huí jiā
그는 매일 밤 정확히 집에 돌아간다.

🔍 문자 분석