娇嫩

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
jiāo nèn
뜻: 부드럽고 약한
예문
她的皮肤非常娇嫩,不能暴露在阳光下。
jiāo nèn

📚 이해하는 방법

娇嫩 (jiāo nèn) 한국어 뜻
jiāonèn

娇嫩은 일반적으로 부드럽고 취약한 것을 나타내는 형용사로, 피부나 꽃과 같은 아름다운 물체에 자주 사용됩니다. 이 단어는 '아름답다' 또는 '취약하다'와 유사하지만, 더 구체적으로 미세하고 보호가 필요한 상태를 강조합니다.

字符 분해에서 '娇'는 예쁘고 부드러운 느낌을, '嫩'은 젊고 약한 상태를 나타냅니다. 두 글자가 결합하면 전체적인 의미로 '예뻐서 쉽게 손상될 수 있는' 상태를 표현하게 됩니다.

이 단어는 자연이나 인간의 외모를 묘사할 때 사용되며, 특히 여성의 피부나 봄꽃처럼 예쁜 것들에 적절합니다. 중국 문화에서는 예술 작품이나 시에서 종종 사용되며, 상대방을 존중하는 표현으로도 활용될 수 있습니다.

💬 예문

她的皮肤非常娇嫩,不能暴露在阳光下。
jiāo nèn
그녀의 피부는 매우 부드럽고 약해서 햇빛에 노출되어서는 안 됩니다.
这些花朵娇嫩,需要小心照料。
jiāo nèn
이 꽃들은 매우 부드럽고 약해서 주의 깊게 돌봐야 합니다.

🔍 문자 분석