深刻
발음
👀 0
이해하는 방법
深刻
깊고 깊은 의미나 영향을 가진 것을 나타내는 형용사입니다. 이 단어는 일반적으로 사상, 감정, 사건 등이 강하게 느껴지는 상태를 묘사합니다. '깊다'와 '영향력이 크다'라는 두 가지 핵심 개념을 포함하고 있으며, '심각한'이나 '심층적인'과 유사하지만, '심각한'은 주로 부정적인 상황을 지칭하는 반면, '심오한'은 더 넓은 의미에서 깊은 영향을 끼치는 것을 강조합니다.
문자 분해에서는 '深(shēn)'이 '깊다'는 의미를 가지고 있고, '刻(kè)'은 '기록하다', '갈라다'는 의미를 가집니다. 이 두 문자가 결합하면 '깊게 새겨진' 또는 '깊은 인상을 남기는' 라는 의미가 됩니다. 이는 어원적으로도 깊은 영향이나 생각을 강조하는 표현으로 사용됩니다.
'심오한'은 철학적, 문화적, 심리적 맥락에서 자주 사용되며, 예를 들어 중요한 결정이나 강한 감정의 표현에 사용됩니다. 중국 문화에서는 깊은 인상을 남기는 말이나 행동이 존중받는 경향이 있어, 이 단어는 사회적 관계나 교육에서도 중요하게 여겨집니다. 특히 역사적 사건이나 명언에 대한 평가 시에 자주 사용됩니다.
예문
他的演讲给观众留下了深刻的印象。
그의 연설은 관객에게 깊은 인상을 남겼다.
这部小说对人性的探讨非常深刻。
이 소설은 인간성에 대한 탐구가 매우 깊었다.