汹涌
발음
👀 0
이해하는 방법
汹涌
汹涌은 물이 강하게 흐르거나 밀려나는 모습을 나타내며, 일반적으로 파도, 강물, 혹은 감정의 격동을 묘사할 때 사용됩니다. 이 단어는 '번쩍이는' 또는 '폭포처럼 떨어지는' 것과 유사하지만, 더 큰 규모와 에너지를 내는 자연 현상을 표현합니다. 예를 들어, 바다의 파도가 허공을 가로질러 밀려오는 모습이나, 감정이 격해져 마음을 지배하는 상태를 설명할 때 쓰입니다.
字符 분해에서 汹 (xiōng)은 '강한' 또는 '세게'라는 의미를 가지며, 涌 (yǒng)은 '물이 흘러나오다' 또는 '격렬하게 일어나다'는 의미를 담고 있습니다. 두 글자가 결합되어 '강한 흐름' 또는 '격렬한 움직임'이라는 전체적인 의미를 형성합니다.
이 단어는 자연 현상이나 감정의 강도를 표현하는 데 자주 사용되며, 문학적이고 시적인 표현으로도 활용됩니다. 예를 들어, 바다를 배경으로 한 소설이나, 감정의 변화가 중요한 장면에서 사용될 수 있습니다. 또한, 중국어에서 '汹涌澎湃' 같은 복합어로 사용되기도 하며, 이는 감정이나 사건이 매우 격렬하게 전개되는 상황을 나타냅니다.
예문
海浪汹涌,仿佛要将整个海岸吞没。
바다 파도가 거세게 치솟아 해안 전체를 삼킬 듯하다.
他的情绪汹涌,无法平静下来。
그의 감정이 격분하여 안정될 수 없었다.