选择

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
xuǎn zé
뜻: 선택하다
예문
你在生活中有没有遇到过重要的选择?
xuǎn zé

📚 이해하는 방법

选择 (xuǎn zé) 한국어 뜻
xuǎn

선택은 어떤 것 중에서 한 가지를 정하는 행위를 의미합니다. 이는 단순한 결정을 넘어서, 개인의 선호, 가치관, 상황에 따라 달라질 수 있는 중요한 개념입니다. 유사 개념으로는 '결정'이나 '선택지'가 있지만, 선택은 더 구체적인 행동을 강조합니다.

문자 분해에서는 '选(xuǎn)'이 '택하다'라는 뜻이고, '择(zé)'는 '고르다'라는 뜻을 나타냅니다. 두 글자가 결합되어 '특정 대상 중에서 하나를 골라내는 행위'를 의미하게 됩니다.

선택은 일상생활에서 매우 자주 사용되며, 특히 학업, 직업, 인생 방향 등 중요한 결정 시점에서 중요합니다. 중국 문화에서는 '선택'이 개인의 운명과 연결된다고 여겨지기도 합니다. 예를 들어, '人生就是一次次选择'('인생은 계속되는 선택들')이라는 표현은 선택이 삶의 방향을 결정한다는 점을 강조합니다.

💬 예문

你在生活中有没有遇到过重要的选择?
xuǎn zé
삶 속에서 중요한 선택을 해 본 적이 있습니까?
他选择了去国外深造,而不是留在国内工作。
xuǎn zé
그는 국내에서 일하는 대신 해외에서 연구를 계속하기로 했습니다.

🔍 문자 분석