细小
발음
👀 0
이해하는 방법
细小
细小는 '작고 미세한'이라는 의미를 가진 중국어 형용사입니다. 이 단어는 물리적으로 작거나 세밀한 것을 나타내며, 일반적으로 '작다'나 '미세하다'와 유사하지만, 더 강조된 느낌을 줍니다. 예를 들어, 흰눈이나 미세한 먼지 같은 것에 사용됩니다.
문자 분해면에서, '细'는 '작다' 또는 '정교하다'를 뜻하고, '小'는 '작은'을 의미합니다. 두 문자를 결합하면 '작고 정교한' 또는 '미세한'이라는 의미가 됩니다. 이 단어는 중국어 문법에서 주로 명사 앞에서 사용되어 조사 역할을 합니다.
실생활에서는 자연 현상이나 물리적 특성에 대해 사용되는 경우가 많습니다. 예를 들어, 바늘 끝이나 소수점 아래 숫자 등이 '细小'로 묘사될 수 있습니다. 또한, 중국의 전통적인 예술이나 공예에서 '细小한' 디테일이 중요한 가치를 지니기도 합니다.
예문
他用细小的针在丝绸上绣了只蝴蝶。
그는 실크에 작은 바늘로 나비를 꿈냈다.
这个细节非常细小,很难用肉眼看到。
이 디테일은 매우 미세해서 눈으로 보기 어렵다.