迅捷

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
xùnjié
뜻: 민첩한, 빠른
예문
他反应迅速,动作敏捷。
xùnjié

📚 이해하는 방법

迅捷 (xùnjié) 한국어 뜻
xùnjié

迅捷는 '빠르고 민첩하다'는 의미를 가지고 있으며, 주로 신체적 또는 정신적인 반응 속도를 나타냅니다. 이 단어는 '빠르다'와 유사하지만, 더욱 구체적으로 '즉각적이고 예리한 움직임'을 강조합니다. 예를 들어, 스포츠 선수나 전투 상황에서 사용되며, '즉시 대응할 수 있는 능력'을 나타냅니다.

字符分解: 迅(xùn)은 '빠르게 달리다'는 의미를 가지며, 捷(jié)은 '성공하거나 이기다'는 의미를 뜻합니다. 두 문자가 결합되면 '빠르게 성공하는' 즉, 민첩하고 빠른 동작이나 반응을 표현하게 됩니다.

사용 및 문화: 迅捷는 주로 경쟁적 환경이나 실전 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 스포츠, 군사, 또는 긴급 상황에서의 대응 능력을 설명할 때 자주 쓰입니다. 또한, 이 단어는 중국의 전통적인 철학적 가치 중 '빠르고 정확한 판단'을 강조하는 문화적 배경과 연결될 수 있습니다.

💬 예문

他反应迅速,动作敏捷。
xùnjié
그는 반응이 빠르고 움직임이 민첩했습니다.
运动员需要具备迅速而准确的反应能力。
xùnjié
운동선수는 빠르고 정확한 반응 능력을 가져야 합니다.

🔍 문자 분석